kepada: Mawar merah muda

(2)

tidak terlepas tangan bertaut

dan akupun demikian takut

mana tatkala fajar menyingsing 

malah akan dihantarkannya kau pergi.

melalu palang, melompat rindu,

dan kembali temu aku padamu

pada dekapmu yang suam, semu.

tapi mungkin ada kenangan

yang sebaiknya harus tinggal dilupakan.

kepada: Mawar merah muda

(1)

di antara raihan lenganmu padaku
ada jarak sebesar nol.
dingin jemariku pada lehermu,
dapatkah kau rasa?

massaku tak lagi bekerja pada gravitasimu
dan hanya terpejam mata
saat kau rebahkan tepimu padaku.

on my mind

 

21072017

I’ve been watching the ember of my cig dim
for more than a week, for now
and how it screams as it dies down.

My head is a messy turbulence,
and my heart is a careless one
for it beats lavishly
for something abstruse and unknown.

My head may not know
how to stop my hand
from keep hitting itself.
But it surely knows
how to choke my heart
to stop burning itself.

But may wits never get
his chance for its triumph,
so we can sit
and watch my heart dim
and how it screams as it dies down.

Limerence

bahkan jika dalam raihan jemariku
barangkali tetap takkan aku dapatkan
matamu tertuju padaku.

23062017

Aku rindu
saat malam melihatku
dengan kedua bola matanya yang gelap
walau itu berarti
ia menghujamku tepat di jantungku;

atau saat malam berjalan
menyusuri bibir pantai bersamaku
dan aku melihat ia menyibakkan ombak-ombak
bergulung berlarian indah
seperti rambutnya yang legam
dan bergelombang.

Sekarang sudah 3 hari
malam pulang dan tak kembali lagi
dan aku mati terbakar.